Bart seeks out his long-lost love, Cletus's daughter, who has started a new life in New York City. Lisa wants to take in a Broadway play but ends up performing Shakespeare in Central Park.