Fate/hollow ataraxia is a 2005 PC visual novel video game developed by Type-Moon, and the sequel to Fate/stay night. The word "ataraxia" in the title is a Greek term for "tranquility", giving the title the combined meaning of "empty tranquility". Wikipedia