By a lake, a flock of swans are discovered that have been burned to death. It looks like a prank, but then a murder is linked to the swans. The only clue Kurt Wallander has to go on is a Bible in English with scattered quotes written in Hebrew.