The hyoglossus is a thin and quadrilateral extrinsic muscle of the tongue. It originates from the hyoid bone; it inserts onto the side of the tongue. It is innervated by the hypoglossal nerve. It acts to depress and retract the tongue. Wikipedia