A man (Gilbert Melki), his wife (Valeria Bruni Tedeschi) and their two children nurture sexual attractions to others while spending the summer together.