Roland Durand (Jean Yanne) and his wife Corinne (Mireille Darc) embark on a weekend getaway to the French countryside. Each is contemplating adultery as they head for the coast, but end up ensnared in a traffic jam along the way. Hilarity ensues...