The biblical term "proselyte" is an anglicization of the Koine Greek term προσήλυτος, as used in the Septuagint for "stranger", i.e. a "newcomer to Israel"; a "sojourner in the land", and in the Greek New Testament for a first-century convert to... Wikipedia