A shōen was a field or manor in Japan. The Japanese term comes from the Tang dynasty Chinese term "莊園". Wikipedia