Jack's joyous reunion with his fellow survivors is cut short when they realise that one of The Others is accompanying him. Meanwhile, Claire has bigger worries when she contracts a mysterious, life-threatening disease.