Heteroglossia is the coexistence of distinct linguistic varieties, styles of discourse, or points of view within a single language. Wikipedia