When a three-year-old girl goes missing, a detective revisits a crime committed by two once underage perpetrators who were recently released from custody.