Myazedi inscription, inscribed in 1113, is the oldest surviving stone inscription of the Burmese language. "Myazedi" means "emerald stupa", and the name of the inscription comes from a pagoda located nearby. Wikipedia