A film director (Monique Miller) and an editor (Micheline Lanctôt) review footage of a brutal crime, in which a nurse, Suzanne (Julie Vincent), finishes her night shift and is stalked, dragged into a van and raped. While screening the film, the...