Nora investigates the murder of an escort girl in Pigalle. Convinced the affair is linked to a plane carrying weapons that exploded over the Gulf of Guinea, and must involve people in high places, the inspector decides to shake up her superiors....