Laid-back hotel with unfussy rooms, a gym & a casual restaurant, plus a garden with a playground.