A French writer travels to Canada to get her ex-boyfriend's permission to publish a book about their relationship.