Initiative populaire « Élection du Conseil fédéral par le peuple et augmentation du nombre des membres de cette autorité »