Charlie and No. 4 set off on a journey in search of drawing colours. Just as he is on his way with No. 5 to the number party, Charlie's balloon gets stuck in the trees. Charlie and No. 6 have to find a cure for sneezing.